Melbourne has been under one of the toughest lockdowns in the world, including a nightly curfew, after a second outbreak in that state saw daily infection soar.