Experts say ongoing images and videos of violence against Black people, along with experiences in their everyday life, can be damaging to the community’s collective mental health.