As plants struggle to sell the plastics, paper and other materials they’ve collected, Canada’s recycling industry is having its moment of reckoning.