Canada will send 200 military trainers to Ukraine, joining the U.S. and Britain in an international effort to shore up the eastern European country’s battered and bloodied combat forces.