Calgary mayor Jeromy Farkas said the impact on homeowners from the provincial government’s education property tax increase is “extremely jarring”