The government said the ‘information continues to be tracked in real time,’ but appears to have ended reports summarizing trends and broader patterns.