Officials say the investment will allow Polytechnique to accommodate more than 500 additional students and expand its research and teaching capabilities.