Toronto’s real estate board says activity, new listings and average selling prices were down last month as potential homebuyers stayed on the sidelines.