Final arguments are set to begin in a hearing involving a Quebec man who killed two children and injured six others when he drove a city bus into a Montreal-area daycare in 2023.