The heads of Nova Scotia’s supreme and provincial courts are expressing their support for judges who ban court staff from pinning poppies to their robes during proceedings after some Canadian politicians called the practice wrong.