Low water levels on the St. Lawrence River are stranding boats, damaging marinas, and disrupting shipping, prompting urgent action to release more water.