The White House said Trump was raising the tariff rate because Canada “has failed to cooperate in curbing the ongoing flood of fentanyl” and imposed retaliatory tariffs.