Advocates urge Ottawa to define femicide in the criminal code as more Ontario police use the term to describe gender-based killings.