The high-profile sexual assault trial of five members of Canada’s 2018 world junior hockey team will generate ‘big conversations’ for years to come, one advocate says.