The search for four-year-old Jack Sullivan and his six-year-old sister Lilly Sullivan, who were reported missing from their home in Lansdowne Station on May 2, resumed this weekend