According to polling, Canadians say their relationship with the United States has sunk to levels comparable to that of Russia and China, and citing Trump’s actions.