Overall inflation eased for Canadians in March, but the end of the GST/HST holiday and U.S. President Donald Trump’s trade war continues to stress consumers in Canada.