Starting Monday, Canadians can file their income tax and benefit returns online. There a few key changes that could affect people’s pocketbooks.