Workers on the front line of Toronto’s homeless crisis say holidays have been tough for those living on the streets, as colder temperatures set in along with feelings of isolation.