Converting Toronto’s empty office space into housing will not be a straightforward process – and may not even be feasible in some cases, a new report indicates.