Quebec wants to increase access to abortion pills as part of a new plan aimed at reaffirming the province’s commitment to reproductive rights.