From Barcelona to Mallorca, Spanish protesters have argued that the tourism sector has been contributing to the country’s housing crisis.