Fertility treatment costs are rising as Canadians are having the fewest babies ever. A Global News analysis found one fertility treatment costs $3,000 more than four years ago.